MBI MACET DHE VAJZAT / OF CATS AND DAUGHTERS / VON KATZEN UND TöCHTERN Adea liebt es, mit den Jungs Fußball zu spielen und kurze Hosen zu tragen. Aber die Mutter ist dagegen und verbietet es immer wieder. Mit dem Tod der Oma glaubt Adea ihre einzige Verbündete verloren zu haben. Bis zum Tag der Einschulung. CZAS NA BUNT / TIME TO REVOLT / ZEIT FüR REBELLEN Ania ist Mitglied der Organisation Extinction Rebellion. Mit ihren Freunden demonstriert sie gegen den Klimawandel und beteiligt sich an Frauenstreiks. Ein Film über die Energie junger Menschen und die Unterschiede in der polnischen Gesellschaft. NEU GEBOREN / BORN ANEW Helga wünscht sich an ihrem Geburtstag, dass ihr Sohn sie zu ihrem neuen Lieblingsort begleitet: in die Sauna. Zwischen Schamgefühl und schwitzigen Körpern findet Julian schnell heraus, warum seine Mutter dort auf einmal so viel Zeit verbringt. VON FRIESEN UND PANDABäREN / PANDAS IN LOVE Der tragische Unfalltod der Panda-Dame Xiu bleibt nicht ohne Folgen. Die mürrische Golfplatz-Angestellte Nele und Jonathan, der einsamste Panda-Züchter der Welt, begegnen und verlieben sich. FUNERALIA K. gewinnt einen Totengräber-Wettbewerb. Den Veranstaltern gefällt das nicht. Um K. eine Lektion zu erteilen, nehmen sie ihm das, was ihm das Wichtigste ist. NA KONEC SPIRáLY / AT SPIRAL´S END / AM ENDE DER SPIRALE Was ist nötig, um die Abwärtsspirale des Drogenmissbrauchs umzudrehen? Ein einfacher animierter Dokumentarfilm, verbunden mit O-Tönen von Betroffenen. RESONANCE / RESONANZ Eliška und Kristý verirren sich bei einem Ausflug. In einem Haus entdecken sie ein Mädchen, das offenbar häufig allein ist. Das Liebespaar umsorgt es, entwickelt dabei einen „Familiensinn“ und entdeckt neue Seiten in ihrer Beziehung.