Jest to jeden z tych zimowych dni, kiedy najlepiej zostać w domu. Lodowaty wiatr szuka każdej okazji, by wślizgnąć się pod grubą kurtkę, a stopy szukają oparcia na zmrożonym śniegu. Niemniej jednak cieszymy się na spacer, który prowadzi nas od podnóża góry Oybin aż do ruin zamku. Tutaj, w górskiej wiosce, której nazwa pochodzi od nazwy góry, poznajemy Simone Hohlfeld. Od wielu lat oprowadza ona jako służąca Brunhilda po "swoim" zamku, przekazując gościom fascynację Górnymi Łużycami z dużą dawką humoru i ogromnym zasobem wiedzy.

Każdy, kto wędruje tu z Simone, szybko uświadamia sobie, że wciąż możemy się wiele nauczyć z dawno minionych czasów. Rozmawiamy z nią o roli kobiet w średniowieczu i o tym, co można odnieść do naszej teraźniejszości. Dowiadujemy się, że już 600 lat temu na Górnych Łużycach panowała wolność religijna, a region ten w ciągu swojej historii był nie tylko swojskim domem, ale także wielokrotnie stawał się domem dla ludzi z różnych kręgów kulturowych. Powoli wzrasta w nas poczucie, że również takie cechy jak otwartość i gościnność można z czystym sumieniem przypisać "górnołużyckiej granitowej czaszce".

W poniższym filmie opowiada nam, jaka historia przywiodła ją do zamku, dlaczego zrównoważony rozwój jest ważny nie tylko dla tego miejsca i dlaczego zaangażowanie jest kluczem do dalszego przetrwania ruin zamku.

Rozmawiała: Franziska Pohl Produkcja: Sven Müller