Monolog für eine Schauspielerin und zwei Schlagzeuge von Cédric Chapuis
Aus dem Französischen von Eugénie Verbeurgt
Adrien Lepage ist alles andere als dumm oder zurückgeblieben. Irgendwo zwischen Forrest Gump und Billy Elliot lebt dieses begabte Kind mit rührender Naivität seine Leidenschaft für Schlagzeugspielen aus. Wie ein kleines Kind betrachtet er sein Leben, das für ihn nur aus Rhythmus und Wunder besteht. Alles um ihn herum scheint auf einmal ein völlig neue, musikalische Ordnung zu bekommen, und nur über den Rhythmus kann er die Welt und die Menschen um sich herum verstehen. Seinen Mitmenschen wiederum erscheint er fremd – vor allem seine Familie kann die Leidenschaft Adriens weder einordnen noch wirklich akzeptieren und reagiert mit zunehmender Ablehnung.
Mit überschwänglicher Begeisterung erzählt die Figur mit zwei Drum-Sets auf der Bühne die Geschichte einer außergewöhnlichen Passion – lustig, verstörend und tief bewegend.
Das französische Erfolgsstück Une vie sur mesure von Cédric Chapuis wurde bereits über tausendmal in Frankreich, Belgien, England und Deutschland gezeigt und war u. a. für den Theaterpreis Prix Molière nominiert.
Aus dem Französischen von Eugénie Verbeurgt
Adrien Lepage ist alles andere als dumm oder zurückgeblieben. Irgendwo zwischen Forrest Gump und Billy Elliot lebt dieses begabte Kind mit rührender Naivität seine Leidenschaft für Schlagzeugspielen aus. Wie ein kleines Kind betrachtet er sein Leben, das für ihn nur aus Rhythmus und Wunder besteht. Alles um ihn herum scheint auf einmal ein völlig neue, musikalische Ordnung zu bekommen, und nur über den Rhythmus kann er die Welt und die Menschen um sich herum verstehen. Seinen Mitmenschen wiederum erscheint er fremd – vor allem seine Familie kann die Leidenschaft Adriens weder einordnen noch wirklich akzeptieren und reagiert mit zunehmender Ablehnung.
Mit überschwänglicher Begeisterung erzählt die Figur mit zwei Drum-Sets auf der Bühne die Geschichte einer außergewöhnlichen Passion – lustig, verstörend und tief bewegend.
Das französische Erfolgsstück Une vie sur mesure von Cédric Chapuis wurde bereits über tausendmal in Frankreich, Belgien, England und Deutschland gezeigt und war u. a. für den Theaterpreis Prix Molière nominiert.
Theatre and Literature
Last update 30.08.24, 13:17 o 'clock