V neděli 27. srpna 2023 bude poslední příležitost navštívit speciální výstavu "Grenzerfahrungen Menschen an Oder und Neiße. Fotografie Bernda Cramera". Od 15 hodin bude fotograf osobně přítomen a bude možnost si o výstavě v uvolněné atmosféře popovídat. Srdečně vás zveme k účasti.

Lipský fotograf Bernd Cramer již více než deset let cestuje podél řek Odry a Nisy, aby hovořil s lidmi a pořizoval jejich portréty. Na speciální výstavě v Heffterbau jsou k vidění četné fotografie z Cramerovy dokumentární tvorby s doprovodnými rozhovory. Ilustrují proměnu pohraničního regionu, který se zmítá mezi tradicí a proměnou. Životopisy obyvatel to odrážejí velmi osobitým způsobem. Bernd Cramer zachycuje jejich hlasy, sny a touhy, historii a zkušenosti a zaznamenává je obrazem i textem.

Bernd Cramer se narodil v Lipsku v roce 1970 a v letech 1991-1998 studoval fotografii na lipské Akademii výtvarných umění, kterou absolvoval. Od roku 1998 pracuje jako fotograf na volné noze. Bernd Cramer žije a pracuje v Lipsku.

K výstavě byla vydána fotografická kniha:

Bernd Cramer "Border Experiences. Lidé na Odře a Nise", 176 stran, 85 fotografií, cena: 19,80 €.

ISBN: 978-3-00-074980-3

"Hraniční zážitky Lidé na Odře a Nise. Fotografie Bernda Cramera" je výstavní a publikační projekt ve spolupráci s Městskými muzei v Žitavě a Městským a průmyslovým muzeem v Gubenu. Podpořilo jej město Žitava, město Guben, Kulturní region Horní Lužice-Dolní Slezsko, Kulturní nadace Svobodného státu Sasko, Žitavský podnik veřejných služeb, hostinec Weinkehr, hostinec Zum Alten Sack a zámecký hotel Althörnitz. Opatření je spolufinancováno z daňových prostředků na základě rozpočtu schváleného saským zemským sněmem.

Od 14. května do 27. srpna 2023

Úterý až neděle 10-17 h

Vstupné: 5 €, snížené 3 €, děti/mládež do 16 let včetně zdarma.