Szekspirowska komedia o miłości, niecierpliwości i wszelakiej euforii, gdzieś w środku Łużyc.
Görlitzer FreiSpielBühne gra pod kierunkiem Andreasa Rüdigera
„W czasie pomiędzy przedwczoraj a pojutrze; w krainie, gdzie spotykają się północ i południe, ale przede wszystkim wschód i zachód, gdzie magiczne kwiaty tajemniczo kapią, gdzie działają prawa ziemskie i niebiańskie i gdzie królowie , elfy, rzemieślnicy, duchy i Kochankowie mówią tym samym językiem, władca tego kraju, król Tezeusz, chce za 4 dni świętować swoje wesele.
Czy para królewska nie będzie potrzebować węgla?
Czy Herma i Lysandra odnajdą drogę powrotną z gór Königshain?
Czy Zettelowi wreszcie uda się zagrać lwa?
Ale bądź ostrożny! Pomiędzy iluzją a rzeczywistością łatwo stracić rozum...