Taneční představení pro celou rodinu
Hudba: Leonard Bernstein | Knižní předloha: James Matthew Barrie | Německé znění: Erich Kästner | Texty písní: Leonard Bernstein | Překlad do němčiny: Isolde E. Ruck
Toto je skutečný milník: nejenže Petr Pan, nádherné Bernsteinovo dílo, bude prvně na světě uvedeno v taneční verzi, ale také bude poprvé k vidění v Německu jako plnohodnotná jevištní inscenace.
Petr Pan, chlapec, který se zdráhá dospět a místo toho se rozhodne žít ve světě fantazie, bez tlaků dospělosti: ve skutečnosti ztělesnění lidské touhy zachovat si nevinnost a zázrak dětství a odmítnout odpovědnost dospělého věku.
J. M. Barrie v knize Petr a Wendy obhajoval lidskou představivost a fantazii jako ústřední a nezbytné součásti lidské psychiky a hovořil o významu hravosti v lidském životě. Zohledňuje přitom také temnější stránky lidské povahy: žárlivost, zradu a strach ze smrti, které se často pojí s dospělostí.
Vedle velkolepé hudby vzniká další vyprávěcí rovina prostřednictvím textů písní, které napsal sám Leonard Bernstein a které nám umožňují nahlédnout do psychiky postav a jejich motivací z Bernsteinovy perspektivy.
Účinkují: taneční soubor, hudební divadlo a opera divadla Gerharta Hauptmanna, Nová lužická filharmonie