Film bude promítán v němčině.

Po státním převratu se čínská princezna Fu Yi ocitne v galské vesnici Asterixe a Obelixe. Protože pověst neústupné a zároveň dobrotivé vsi je dobře známá, požádá Galy o pomoc. Ti neváhají, a tak se Asterix a Obelix vydávají do Číny. Zpráva o jejich cestě se rychle rozšíří a netrvá dlouho a dozví se o ní i římský císař Julius Caesar a egyptská královna Kleopatra. Jakmile Galové dorazí do Číny, čelí ve snaze vysvobodit císařovnu mnoha překážkám. Caesar se mezitím pokouší využít situaci ve svůj prospěch, zatímco Kleopatra spěchá Galům na pomoc. Pátý hraný film o dobrodružstvích Asterixe a Obelixe, který se prvně neopírá o komiks.