Die Veranstaltung findet ausschließlich auf Tschechisch statt.

Märchen-Musical nicht nur über die Suche nach dem wahren Glück.

Die Originalversion des Broadway-Musicals Finian’s Rainbow begeisterte das tschechische Duo Voskovec und Werich so sehr, dass sie es gleich nach ihrer gemeinsamen Rückkehr aus der Emigration auf die tschechischen Realien übertrugen und mit dem Titel Divotvorný hrnec auf die tschechischen Bühnen brachten. Zentrale Figur wurde der Wassermann Čochtan, den Jan Werich direkt für sich „maßschneiderte“, Jiří Voskovec übernahm die Regie des Spiels. Der goldene Regenbogen war gleichzeitig ihr letztes gemeinsames Stück, in dem gleich mehrere bedeutende Künstler:innen auftraten, wie z. B. Ljuba Hermanová oder Soňa Červená. Der goldene Regenbogen von Voskovec und Werich erinnert mit seiner liebenswürdigen Weise und seinem sanften Humor nicht nur an den immerwährenden Wunsch nach dem Sieg des Guten über dem Bösen, sondern unterstreicht vor allem das eindringliche Gefühl, dass wir nur eine Heimat haben. Und wie einem zumute sein kann, wenn man sie erst „dort hinter dem Regenbogen“ hat.