Murat je pryč. Uvězněn v americkém vězeňském středisku Guantánamo. Rabiye Kurnaz, brémská hospodyňka a milující matka, už nerozumí světu. Jde na policii, informuje úřady a je tak zoufalá z té bezmoci. Dokud nenajde Bernharda Docka. Zdrženlivý, vyrovnaný právník v oblasti lidských práv a temperamentní turecká matka - nyní bojují bok po boku za Muratovo propuštění. Papír je trpělivý, Rabiye ne. Ve skutečnosti se chce jen vrátit ke své rodině do jejich řadového domu, a přesto je opakovaně katapultována do světových dějin. S Bernhardem se dostane až k Nejvyššímu soudu ve Washingtonu, aby zažalovali George W. Bushe. Bernhard na ni dohlíží. A Rabiye ho rozesmává. Srdcem i duší. Z posledních sil. A nakonec se stane to, co nikdo nepovažuje za možné.