De Roller, vrchní komisař Francouzské republiky na ostrově Tahiti ve Francouzské Polynésii, je vypočítavý muž dobrých mravů. Mezi oficiálními recepcemi a pochybnými podniky neustále kontroluje místní obyvatelstvo. Kdykoli by mohlo dojít k divokým výtržnostem. A platí to o to víc, že se mezi lidmi vytrvale drží fáma, podle níž byla údajně spatřena ponorka, jejíž děsivá přítomnost předznamenává obnovení francouzských jaderných testů.