„Umělecký autobus“ (Kunstbus) míří v letošním roce opět do zajímavých míst v regionu a nabízí fantastickou příležitost objevovat kulturní a umělecké poklady Horní Lužice. Nastupte si a vystupte třeba u Městských muzeí města Žitava (Städtische Museen Zittau). Po oba dva dny na Vás čeká báječný program. Veškeré informace najdete na www.kunstbus-ol.de (v němčině).

Sobota 13.8., 11 hod a 14 hod, Galerie Kunstlade v Žitavě
Rozhovor se spisovatelkou Ju Sobing v rámci speciální výstavy „Wege in die Abstraktion im Dreiländereck“ („Cesty do abstrakce v Trojzemí")

Sobota 13.8.
Představení tzv. vyprávěného divadla pro rodiny s dětmi v rámci Hornolužického pohádkového léta
S vypravěčkami Meike Kreim a Anne Swoboda
Datum a čas představení (pro děti od 4 let):
- So 13.8.22, 16 hod „Glücksdrachenpech“ („Neštěstí šťastného draka“)
- So 13.8.22, 17 hod „Tierisch gut“ („Zatraceně dobrý“)
- Sa 13.8.22, 18 hod „Tierisch gut“ („Zatraceně dobrý“)

Sobota 13.8., 11-14 hod
Playpad Circus - elektro-akustická hudba Christiana Fischera pohybující se mezi harmonickými tóny a abstraktním soundem v rámci speciální výstavy „Cesty do abstrakce v Trojzemí"

Neděle 14.8., 15-19 hod
Playpad Circus - elektro-akustická hudba Christiana Fischera pohybující se mezi harmonickými tóny a abstraktním soundem v rámci speciální výstavy „Cesty do abstrakce v Trojzemí"

Sobota/neděle 13./14.8., 11-17:30 hod
Rozhovor s umělci Wolframem Schnebelem a Frankem Hillerem v rámci speciální výstavy „Cesty do abstrakce v Trojzemí"

Sobota/neděle 13./14.8., 12-19 hod
Kávové speciality od žitavské kavárny Coffee-Bike