Die Schkola in Hartau trägt unser Kulturstaffelherz zu ausgewählten Personen und Einrichtungen, um kräftig die Abstimmungstrommel für den 26. Mai zu rühren.

Am Freitagnachmittag verabschiedet die Schule das Staffelherz mit einem Auftritt von Dhyanas Feuertanz gebührend, die ab 15 Uhr mit einer Riesenseifenblasen-Show bei sonnigem Frühlingswetter Hartauer und Gäste bezaubert.

 

 

16 Uhr bringt dann die Freiwillige Feuerwehr Hartau in einem gemeinsamen Einsatz mit der Jugendfeuerwehr Zittau das Staffelherz unter bester Aufsicht auf den Markt in Zittau. Dort übergeben sie es an Buchkrone und CD-Studio, die zusammen die Gastgeber des Staffelherz´ und der Startpunkt für die 5. Etappe sind.

 

An dieser Stelle ein kleiner Ausblick auf Dhyana und ihre Feuershow:

 

Škola-Schkola v Hartau nese naší štafetu po obci k vybraným osobám a zařízením, aby tak podpořila proces hlasování. 26. května.

V pátek odpoledne se škola se štafetou srdce rozloučí vystoupením „Dhyanasův ohnivý tanec“, které od 15:00 hodin okouzlí za slunečného jarního počasí obyvatele i hosty Hartavy  vystoupením s obřími mýdlovými bublinami.

 

 

V 16:00 hodin pak převezmou štafetové srdce dobrovolní hasiči z Hartavy a s jejich hasičským dorostem ji pod přísným dohledem dopraví do Žitavy na hlavní náměstí. Tam ji předávají knihkupectví Buchkrone a CD-Studiu, které jsou společně hostitelem štafety srdce a také výchozím bodem pro 5. etapu.

 

V tomto bodě malá předtucha Dhyany a jejích plamenů:

 

Schkola w Hartau nosi nasze SerceSztafetowe przez całe miasto, do wybranych ludzi i miejsc, aby energicznie pobudzić bęben wyborczy na 26 maja.

W piątkowe popołudnie pożegna się szkoła pokazem tańca ognia Dhyana godnie z SercemSztafetowym, od godziny 15:00 oczaruje pokazem gigantycznych baniek mydlanych w pogodną wiosenną pogodę mieszkańców Hartau i gości.

 

 

O godzinie 16 następnie przyniesie ochotnicza straż pożarna Hartau wspólnie z strażą pożarną młodzieży pod najlepszym nadzorem SercaSztafetowe na rynek w Zittau. Tam przekażą go Buchkrone i CD-Studio, które wspólnie są gospodarzem SercaSztafety i punktem startowym do 5. etapu.

 

W tym momencie już mały przedsmak Dhyany i jej płomieni: